| Nepali | Japanese | Furigana | English |
|---|
| सँग ―छ | 持っている | モッテイル | to have |
| सँगी | 連れ | ツレ | company |
| सँगै(को) | 隣 | トナリ | next door |
| संकट | 危険 | キケン | danger |
| संकट | ピンチ | ピンチ | crisis |
| संकटकाल | 緊急 | キンキュウ | emergency |
| संकटकालीन | 緊急の | キンキュウノ | emergent |
| संकटकालीन द्वार | 非常口 | ヒジョウグチ | emergency exit |
| संकलन | 収集 | シュウシュウ | collection |
| संकल्प | 決心 | ケッシン | determination |
| संकाय | 学部 | ガクブ | |
| संकेत | 暗示 | アンジ | hint |
| संकेत | 記号 | キゴウ | mark |
| संकेत | 信号 | シンゴウ | traffic lights |
| संकोच | 遠慮 | エンリョ | reserve |
| संकोची | 内気な | ウチキナ | shy |
| संक्रमण | 感染 | カンセン | infection |
| संक्षिप्त-जीवनी | 履歴 | リレキ | personal history |
| संक्षिप्त-जीवनी | 履歴書 | リレキショ | personal history |
| संक्षेप | あらすじ | アラスジ | outline |
| संक्षेप | 省略 | ショウリャク | abbreviation |
| संख्या | 数 | カズ | number |
| संगठन | 協会 | キョウカイ | association |
| संगठन | 組織 | ソシキ | organization |
| संगठन | 団体 | ダンタイ | group, organization |
| संगी | 相手 | アイテ | companion |
| संगी | 仲間 | ナカマ | company |
| संगीत | 曲 | キョク | (a piece of) music |
| संगीत | 音楽 | オンガク | music |
| संगै | 一緒に | イッショニ | to gather |
| संगै | 共に | トモニ | together |
| संग्रह | 収集 | シュウシュウ | collection |
| संग्रहालय | 博物館 | ハクブツカン | museum |
| संघ | 団体 | ダンタイ | group, party |
| संघ | 協会 | キョウカイ | association |
| संचालन | 運営 | ウンエイ | management |
| संचालन | 運転 | ウンテン | operation |
| संचालन गर्नु | 運転する | ウンテンスル | to drive |
| संचालन गर्नु | 経営する | ケイエイスル | to manage |
| संज्ञा | 名詞 | メイシ | noun |
| संझनु | 覚えている | オボエテイル | to remember |
| संझनु | 思いだす | オモイダス | to remember |
| संझनु | 思う | オモウ | to judge |
| संडकल्प | 一貫した | イッカンシタ | consistents |
| संदिग्ध | 怪しい | アヤシイ | atrange |
| संदेह | 疑念 | ギネン | suspicion |
| संन्यासिनी | 尼 | アマ | nun |
| संन्यासी | 出家 | シュッケ | priest, monk |
| संपूर्ण-शरीर | 全身 | ゼンシン | whole body |
| संभव | 可能性のある | カノウセイノアル | possible |
| संभाव्य | あり得る | アリウル | possible |
| संम्बन्ध-विच्छेद | 断交 | ダンコウ | broke of relation |
| संयुक्त | 共同 | キョウドウ | cooperation |
| संयुक्त | 連立 | レンリツ | coalition |
| संयुक्त राष्ट्र संघ | 国連 | コクレン | United Nation |
| संयुक्तपूँजी कम्पनी | 株式会社 | カブシキガイシャ | |
| संयोग | 縁 | エン | a chance |
| संयोगबस | 偶然 | グウゼン | accidentally |
| संयोगवस | 何気なく | ナニゲナク | unintentionally |
| संयोजक-अव्यय | 接続詞 | セツゾクシ | conjuction |
| संयोजन | 結合 | ケツゴウ | combination |
| संयोजन(कृत्रिम, यौगिक) | 合成 | ゴウセイ | synthesize |
| संरक्षण | 保護 | ホゴ | protection |
| संरक्षण गर्नु | 保護する | ホゴスル | to protect |
| संवत | 暦 | コヨミ | era |
| संवर्धन | 栽培 | サイバイ | cultivation |
| संवाद | セリフ | セリフ | dialog |
| संविधान | 憲法 | ケンポウ | constitution |
| संवेदन | 感覚 | カンカク | sense |
| संवेदनशील | 神経質 | シンケイシツ | sensitive |
| संवेदनशील | 敏感 | ビンカン | sensitiveness |
| संवेदनशील | 敏感な | ビンカンナ | sensitive |
| संवैधानिक राजतन्त्र | 立憲君主制 | リッケンクンシュセイ | |
| संशुद्धि | 訂正 | テイセイ | correction |
| संशोधन | 訂正 | テイセイ | correction |
| संशोधन | 修正 | シュウセイ | amendment |
| संशोधन गर्नु | 修正する | シュウセイスル | to amend |
| संसद | 国会 | コッカイ | parliament |
| संसदभवन | 国会議事堂 | コッカイギジドウ | parliament building |
| संसार | 世界 | セカイ | world |
| संस्कार | 式 | シキ | ceremony |
| संस्कार | 躾/しつけ | シツケ/シツケ | discipline |
| संस्कार | 通過儀礼 | ツウカギレイ | ceremony |
| संस्कृत भाषा | サンスクリット語 | サンスクリットゴ | sanscrit language |
| संस्कृति | 文化 | ブンカ | culture |
| संस्था | 施設 | シセツ | institution |
| संस्थान | 会社 | カイシャ | company |
| संस्थापना | 設立 | セツリツ | establishment |
| संस्मरण | 回想 | カイソウ | recollections |
| सकभर | 出来る限り | デキルカギリ | much as impossible |
| सकली | 本物の | ホンモノノ | genuine |
| सकार | 白状 | ハクジョウ | confession |
| सकारात्मक | 肯定的な | コウテイテキナ | affirmative |
| सकिनु | 終える | オエル | to finish |
| सकेसम्म | 出来るだけ | デキルダケ | as much as one can |
| सकेसम्म | なるべく | ナルベク | if possible |
| सक्कली | 本物の | ホンモノノ | genuine |
| सक्खरखण्ड | サツマイモ | サツマイモ | |
| सक्नु | 終える | オエル | to finish |
| सक्नु | 終わる | オワル | to finish |
| सक्नु | 出来る | デキル | can, to be able |
| सक्रिय | 活発な | カッパツナ | active |
| सक्रिय | 積極的 | セッキョクテキ | active |
| सगरमाथा | エベレスト | エベレスト | Everest |
| सगैन राख्नु | 携帯する | ケイタイスル | to carry with |
| सघाउनु | 手伝う | テツダウ | to help |
| सचित्र पोष्टकार्ड | 絵ハガキ | エハガキ | picture postcard |
| सचिव | 次官 | ジカン | secretary |
| सचेत | 慎重な | シンチョウナ | prudent |
| सचेत गर्नु | 覚ます | サマス | to wake up |
| सच्चा | 誠実 | セイジツ | sincerity |
| सच्चा | 忠実な | チュウジツナ | faithful |
| सच्याउनु | 訂正する | テイセイスル | to correct |
| सच्याउनु | 直す | ナオス | |
| सजाउनु | 飾る | カザル | to decorate |
| सजाय | 刑 | ケイ | punishment |
| सजाय | 刑罰 | ケイバツ | |
| सजाय | 罰/ばち | バチ/バチ | punishment |
| सजावट | 飾り | カザリ | decoration |
| सजावट | 装飾 | ソウショク | decoration |
| सजिलो | 安易な | アンイナ | easy |
| सजिलो | 簡単な | カンタンナ | easy, simple |
| सजिलो | 容易い/たやすい | タヤスイ/タヤスイ | easy |
| सजिलो | 手軽な | テガルナ | light |
| सजिलो | 重宝な | チョウホウナ | convenient |
| सजिलो | 易しい | ヤサシイ | easy |
| सजिलो | 易い | ヤスイ | easy |
| सजिलोसंग | 容易に | ヨウイニ | easily |
| सञ्चय | 貯蔵 | チョゾウ | storage |
| सञ्चय गर्नु | 貯える | タクワエル | to save |
| सञ्चयकोष | 基金 | キキン | foundation |
| सञ्चै छ? | 元気ですか? | ゲンキデスカ? | How are you? |
| सञ्चो | 元気 | ゲンキ | fine |
| सटटापटटा | 換える | カエル | to exchange |
| सटटापटटा | 交換 | コウカン | exchange |
| सट्टामा | 代わりに | カワリニ | in stead of |
| सडक | 道路 | ドウロ | road |
| सडक | 通り | トオリ | street |
| सडगठन (संगठन) | 組合 | クミアイ | association |
| सड़नु | 腐る | クサル | to go bad |
| सड्कटकालीन दोका | 非常口 | ヒジョウグチ | emergency exit |
| सड्केत | 表示 | ヒョウジ | indication |
| सड्गमर्मर | 大理石 | ダイリセキ | marble |
| सड्गीत(संगीतो) | 伴奏 | バンソウ | accompaniment |
| सतचालीस | 47 | 47 | ४७ |
| सतसट्ठी | 67 | 67 | ६७ |
| सतह | 表 | オモテ | surface |
| सतह | 表面 | ヒョウメン | surface |
| सतह्त्तर | 77 | 77 | ७७ |
| सताउनु | 迫害 | ハクガイ | persecution |
| सतासी | 87 | 87 | ८७ |
| सतीत्व | 貞操 | テイソウ | chastity |
| सत्कार | 接待 | セッタイ | reception |
| सत्कार गर्नु | もてなす | モテナス | to welcome |
| सत्कृति | 手厚い | テアツイ | cordial |
| सत्तरी | 70 | 70 | ७० |
| सत्ताईस | 27 | 27 | २७ |
| सत्य | 真実の | シンジツノ | TRUE |
| सत्य | 本当 | ホントウ | really |
| सत्य | 本当の | ホントウノ | TRUE |
| सत्र | 17 | 17 | १७ |
| सदबुद्धि | 良心 | リョウシン | conscience |
| सदभाव | 好意 | コウイ | good will |
| सदभाव | 善意 | ゼンイ | good will |
| सदविचार | 慎み | ツツシミ | discretion |
| सदविवेकी | 良心的な | リョウシンテキナ | conscientious |
| सदस्य | 会員 | カイイン | member |
| सदस्य | メンバー | メンバー | member |
| सदस्य(संसद, न.पा.,गा.बि.स.) | 議員 | ギイン | Diet Member |
| सदस्यता प्रमाणपत्र | 会員証 | カイインショウ | membership card |
| सदस्यता-कार्ड | 会員証 | カイインショウ | membership card |
| सदा | 永久の | エイキュウノ | parmanent |
| सधाउनु | 馴らす | ナラス | to tame |
| सधिनु | 懐く | ナツク | to be tamed |
| सधैं | いつも | イツモ | always |
| सधैं | 絶えず | タエズ | constantly |
| सधैं झैं | 例の | レイノ | usual |
| सधैंको जस्तो | 相変わらず | アイカワラズ | as usual |
| सनकी | 変態 | ヘンタイ | |
| सनपाट | 麻 | アサ | linen |
| सनाखत | 検死 | ケンシ | |
| सनिटरी न्याप्किन | 生理用品 | セイリヨウヒン | sanitary goods |
| सनिनु | 腫れ | ハレ | swelling |
| सन्चालक | 経営者 | ケイエイシャ | manager |
| सन्चालन | 経営 | ケイエイ | management |
| सन्तति परिवार | 遺族 | イゾク | bereaved family |
| सन्ताउन्न | 57 | 57 | ५७ |
| सन्तान | 子孫 | シソン | descendant |
| सन्तान्नब्बे | 97 | 97 | ९७ |
| सन्ताप | 苦(精神・心の痛み) | ク(セイシン・ココロノイタミ) | pain |
| सन्तुलन | 釣り合い | ツリアイ | balance |
| सन्तुलित हुनु | 釣り合う | ツリアウ | to balance |
| सन्तुष्ट हुनु | 満足する | マンゾクスル | to be satisfied |
| सन्तुष्टि | 満足 | マンゾク | satisfaction |
| सन्तोष | 満足 | マンゾク | satisfaction |
| सन्दर्भ | 参考 | サンコウ | reference |
| सन्देश | 伝言 | デンゴン | message |
| सन्देशवाहक | 使者 | シシャ | messenger |
| सन्देह | 疑い | ウタガイ | doubt |
| सन्देह | 不審 | フシン | doubt |
| सन्देह(अभियुक्त) | 容疑 | ヨウギ | suspicion |
| सन्देहपूर्ण | 怪しい | アヤシイ | atrange |
| सन्देहपूर्ण | 疑わしい | ウタガワシイ | doubtful |
| सन्धि | 条約 | ジョウヤク | |
| सपना | 夢 | ユメ | dream |
| सपना देख्नु | 夢を見る | ユメヲミル | to dream |
| सपूत | 親孝行 | オヤコウコウ | |
| सप्ताह | 週 | シュウ | week |
| सफल प्रयत्न | 命中 | メイチュウ | hit |
| सफल हुनु | 成功する | セイコウスル | succeed |
| सफल हुनु | 果たす | ハタス | achieve |
| सफल(ता) | 成功 | セイコウ | success |
| सफा | 清潔な | セイケツナ | clean |
| सफा | きれいな | キレイナ | clean |
| सफा गर्नु | 片づける | カタヅケル | to clear away |
| सफा गर्नु | 掃除する | ソウジスル | to clean |
| सफा मौसम | 晴れ | ハレ | fine weather |
| सफा सुग्घर | 衛生的 | エイセイテキ | |
| सफा(मौसम) | 温和な | オンワナ | mild |
| सफाइ | 掃除 | ソウジ | cleaning |
| सफासफ | はっきりと | ハッキリト | clearly |
| सबभन्दा | 最も | モットモ | most |
| सबभन्दा असल(राम्रो) | 最善の | サイゼンノ | best |
| सबभन्दा ठूलो | 最大の | サイダイノ | maximum |
| सबभन्दा नयाँ | 最新の | サイシンノ | newest |
| सबभन्दा नीच | 最低 | サイテイ | lowest |
| सबभन्दा पहिले | 最初 | サイショ | the first |
| सबभन्दा सानो | 最小 | サイショウ | minimum |
| सबरै | 早く | ハヤク | early |
| सबुत | 証拠 | ショウコ | evidence |
| सबेर | 早朝 | ソウチョウ | early morning |
| सबै | 全て | スベテ | all, whole |
| सबै | 全部の | ゼンブノ | all |
| सबै | 皆/みな | ミナ/ミナ | everyone |
| सबैजना | 全員 | ゼンイン | all the member |
| सबैजना | 皆 | ミナ | everyone |
| सबैतिर | 方々に | ホウボウニ | everywhere |
| सबैभन्दा उच्च | 最高 | サイコウ | highest |
| सबैभन्दा खराब | 最悪 | サイアク | worst |
| सबैभन्दा नराम्रो | 最悪 | サイアク | worst |
| सभा | 会 | カイ | meeting |
| सभा | 会議 | カイギ | conference |
| सभा | 会合 | カイゴウ | meeting |
| सभागृह | 講堂 | コウドウ | hall |
| सभ्य | 礼儀正しい | レイギタダシイ | courteous |
| सभ्यता | 文明 | ブンメイ | civilization |
| समझ | 理性 | リセイ | reason |
| समझदार | 理性的な | リセイテキナ | rationa |
| समझौता गर्नु(एकआपसमा त्यागेर) | 譲り合う | ユズリアウ | to compromise |
| समतल मैदान | 平野 | ヘイヤ | plain |
| समथल | 水平 | スイヘイ | horizontal |
| समथल | 平らな | タイラナ | flat |
| समध्वनी शब्द | 同音異語 | ドウオンイゴ | homonym |
| समन्वय | 調和 | チョウワ | harmony |
| समय | 時期 | ジキ | time, season |
| समय | 手間(時間) | テマ(ジカン) | time |
| समय | 時間(とき) | ジカン(トキ) | time |
| समय | 時(時間) | トキ(ジカン) | time |
| समय अन्तराल(फरक) | 時差 | ジサ | time difference |
| समय सापेक्ष नभएको | 時代遅れ | ジダイオクレ | old fashioned |
| समयको अन्तर | 時差 | ジサ | time difference |
| समयतालिका | 時刻表 | ジコクヒョウ | time table |
| समर्थन | 応援 | オウエン | aid |
| समर्थन गर्नु | 賛成する | サンセイスル | to approve |
| समवेदना | 弔問 | チョウモン | condolence |
| समवेदना व्यक्त गर्नु | 弔う/とむらう | トムラウ/トムラウ | funeral |
| समस्त | あらゆる | アラユル | all |
| समस्या | 問題 | モンダイ | problem |
| समाउनु | 捕まえる | ツカマエル | catch |
| समाउनु | 掴む/つかむ | ツカム/ツカム | to seize |
| समाउनु | 握る | ニギル | to grasp |
| समाचार | 情報 | ジョウホウ | information |
| समाचार | ニュース | ニュース | news |
| समाचार | 報道 | ホウドウ | report |
| समाचार पत्र | 新聞 | シンブン | newspaper |
| समाज | 社会 | シャカイ | society |
| समाजवाद | 社会主義 | シャカイシュギ | socialism |
| समात्नु | 捕える/とらえる | トラエル/トラエル | to catch |
| समात्नु | 持つ | モツ | to have |
| समात्नु | 取る(捉える) | トル(トラエル) | catch |
| समाधान गर्नु | 解決する | カイケツスル | solve |
| समाधि | 墓 | ハカ | grave |
| समान | 同じ | オナジ | same |
| समान | 公平 | コウヘイ | impartiality |
| समान | 対等の | タイトウノ | equal |
| समान | 似た | ニタ | similar |
| समान | 等しい | ヒトシイ | equal |
| समान | 平等 | ビョウドウ | equality |
| समानार्थक शब्द | 同意語 | ドウイゴ | synonym |
| समाप्त गर्नु | 済ます | スマス | to finish |
| समाप्त हुनु | 終わる | オワル | to finish |
| समारोह | 儀式 | ギシキ | ceremony |
| समारोह | 行事 | ギョウジ | event |
| समारोह | 式 | シキ | ceremony |
| समालोचना | 批判 | ヒハン | criticism |
| समावेश गर्नु | 含む | フクム | to include |
| समावेश गर्नु | 含める | フクメル | to include |
| समिति | 委員会 | イインカイ | committee |
| समिति सदस्य | 委員 | イイン | member of committee |
| समीप | 近い | チカイ | near |
| समुद्र | 海 | ウミ | sea |
| समुद्र-किनार | 海岸 | カイガン | seashore |
| समुद्रतट | 海岸 | カイガン | seashore |
| समुद्र-तट | 沿海 | エンカイ | coast |
| समुद्रपार | 海外 | カイガイ | overseas |
| समुद्र-यात्रा | 航海 | コウカイ | navigation |
| समुद्री डाँक | 船便 | フナビン | sea mail |
| समुद्री नहर | 海峡 | カイキョウ | strait |
| समुद्री हुलाक | 船便 | フナビン | sea mail |
| समुद्रीझार(खान हुने) | 昆布 | コンブ | sea tangle |
| समूह | 集団 | シュウダン | group |
| समूह | 団体 | ダンタイ | group, party |
| समूह | グループ | グループ | group |
| समूह गान | 合唱 | ガッショウ | |
| समृद्ध हुनु | 出世する | シュッセスル | success in life |
| समृद्धि | 繁栄 | ハンエイ | prosperity |
| समृद्धि | 繁盛 | ハンジョウ | prosperity |
| समेत | 含む | フクム | to include |
| सम्झना | 思い出 | オモイデ | memory |
| सम्झनु | 浮かべる | ウカベル | to float |
| सम्झनु | 偲ぶ/しのぶ | シノブ/シノブ | remember |
| सम्झनु | 考える | カンガエル | to judge |
| सम्झाउनु | 言い聞かせる | イイキカセル | to persuade |
| सम्झौता | 譲歩 | ジョウホ | compromise |
| सम्झौता | 妥協 | ダキョウ | compromise |
| सम्झौता | 妥結 | ダケツ | agreement |
| सम्झौता गर्नु | 和解する | ワカイスル | to be reconciled |
| सम्पति | 所有物 | ショユウブツ | property |
| सम्पति | 宝 | タカラ | treasure |
| सम्पति | 富 | トミ | wealth |
| सम्पत्ति | 財産 | ザイサン | property |
| सम्पदा | 遺産 | イサン | heritage |
| सम्पन्न | 豊かな | ユタカナ | rich |
| सम्पर्क | 接触 | セッショク | touch, contact |
| सम्पर्क | 連絡 | レンラク | contact |
| सम्पर्क गर्नु | 連絡する | レンラクスル | to contact |
| सम्पूर्ण | 全部の | ゼンブノ | all |
| सम्पूर्ण गर्नु | 補う | オギナウ | to supplement |
| सम्पूर्ण शक्तिले | 全力で | ゼンリョクデ | with all one's might |
| सम्बद्धता | 付属 | フゾク | attachment |
| सम्बन्ध | 交際 | コウサイ | intercourse |
| सम्बन्ध | 関係 | カンケイ | relation |
| सम्बन्धी | 関する | カンスル | related to |
| सम्भवत: | 多分 | タブン | maybe, probably |
| सम्भार गर्नु | 修理する | シュウリスル | to repair |
| सम्भावना | 確立 | カクリツ | probability |
| सम्भावना | 見込み | ミコミ | hope |
| सम्भावना | 見通し | ミトオシ | prospect |
| सम्भोग | 性交 | セイコウ | sex |
| सम्म | 水平 | スイヘイ | horizontal |
| सम्म | まで | マデ | until |
| सम्मान | 表彰 | ヒョウショウ | commendation |
| सम्मान गर्नु | 敬う | ウヤマウ | to respect |
| सम्मिलित हुनु | 加わる | クワワル | to join in |
| सम्मेलन | 会合 | カイゴウ | meeting |
| सम्मेलन | 大会 | タイカイ | convention |
| सम्राज्ञी | 皇后 | コウゴウ | empress |
| सम्राट | 天皇 | テンノウ | emperor |
| सम्हाल्नु | 修理する | シュウリスル | to repair |
| सयपत्री | マリーゴールド | マリーゴールド | |
| सर | 先生(呼、男) | センセイ(ヨ、オトコ) | sir |
| सरकार | 政府 | セイフ | government |
| सरकारी कर्मचारी | 公務員 | コウムイン | public servant |
| सरकारी वकील | 検事 | ケンジ | |
| सरदर | 並みの | ナミノ | average |
| सरदर | 平均 | ヘイキン | average |
| सरनु | 移動する | イドウスル | move |
| सरम | 恥 | ハジ | shame |
| सरम | 恥ずかしさ | ハズカシサ | shame |
| सरल | 安易な | アンイナ | easy |
| सरल | 容易い/たやすい | タヤスイ/タヤスイ | easy |
| सरल | 単純な | タンジュンナ | simple |
| सरल-रेखा | 直線 | チョクセン | straight line |
| सरसफाई | 掃除 | ソウジ | cleaning |
| सरसोंन | からし | カラシ | mustard |
| सरस्वती | サラスワティ女神 | サラスワティメガミ | |
| सरस्वती | 弁財天 | ベンザイテン | |
| सराइ | 移転 | イテン | transferring |
| सराप | 呪い | ノロイ | curse |
| सराप्नु | 呪う | ノロウ | to curse |
| सरी | すみません(謝) | スミマセン(アヤマ) | I'm sorry |
| सरुवा | 移転 | イテン | transferring |
| सरुवारोग | 伝染病 | デンセンビョウ | infectious disease |
| सरुवा-रोग प्रतिरोधक(नियन्त्रण) कार्यालय | 検疫所 | ケンエキジョ | quarantine |
| सरेस | 接着剤 | セッチャクザイ | glue |
| सरोद | サロード | サロード | |
| सर्कस | サーカス | サーカス | circus |
| सर्जरी | 外科 | ゲカ | surgery |
| सर्ट | シャツ | シャツ | shirt |
| सर्त | 条件 | ジョウケン | condition |
| सर्तनामा | 条件 | ジョウケン | condition |
| सर्दी | 悪寒 | オカン | chill |
| सर्दी | 寒気 | サムケ | chills |
| सर्नु | 引越す | ヒッコス | to move |
| सर्प | 蛇/へび | ヘビ/ヘビ | snake |
| सर्प-मीन | うなぎ | ウナギ | eel |
| सर्फिन | サーフィン | サーフィン | |
| सर्भिस | 仕事(勤務) | シゴト(キンム) | work, job |
| सर्भिस चार्ज | サービス料 | サービスリョウ | service charge |
| सर्माउनु | 照れる | テレル | embarrassed |
| सर्माउनु | 恥ずかしがる | ハズカシガル | to shy |
| सर्व | 滑る | スベル | to slip |
| सर्वप्रथम | 第一の | ダイイチノ | first |
| सर्वशक्तिमान | 全能の | ゼンノウノ | omnipotence |
| सर्वशक्तिमान | 万能 | バンノウ | almighty |
| सर्वश्रेष्ठ | 優秀な | ユウシュウナ | excellent |
| सर्वसाधारण | 庶民 | ショミン | people |
| सर्वाच्च | 頂上 | チョウジョウ | top |
| सर्वेक्षण | 観測 | カンソク | observation |
| सर्वोत्तम | 最高の | サイコウノ | |
| सलगम | カブラ | カブラ | |
| सलह(किरा) | いなご | イナゴ | locust |
| सलाई | マッチ | マッチ | match |
| सलाद | サラダ | サラダ | salad |
| सल्ला | 松 | マツ | pine |
| सल्लाह | 打ち合わせ | ウチアワセ | negotiation |
| सल्लाह | 相談 | ソウダン | consultation |
| सल्लाह | 忠告 | チュウコク | advice |
| सल्लाह | 助言 | ジョゲン | advice |
| सल्लाह | 話し合い | ハナシアイ | consultation |
| सल्लाह गर्नु | 相談する | ソウダンスル | to consult |
| सल्लाह दिनु | 忠告する | チュウコクスル | to advice |
| सल्लाह लिनू | 相談する | ソウダンスル | to consult |
| सल्लो | 松 | マツ | pine |
| सवा | 0.25 | 0.25 | |
| सवारी चालक | 運転免許証 | ウンテンメンキョショウ | driver lisence |
| सवारी-साधन | 乗り物 | ノリモノ | vehicle |
| सवाल | 質問 | シツモン | question |
| सविस्तार | 詳しい | クワシイ | detailed |
| सशुल्क | 有料 | ユウリョウ | toll |
| सस | ケチャップ | ケチャップ | ketchup |
| सस | 醤油 | ショウユ | soy sauce |
| सस | ソース | ソース | sauce |
| ससुरा | 舅/しゅうと | シュウト/シュウト | father in law |
| ससेज | ソーセージ | ソーセージ | sausage |
| सस्तो | 安い | ヤスイ | cheap |
| सहकार | 共同 | キョウドウ | cooperation |
| सहकारिता | 協力 | キョウリョク | cooperation |
| सहज ज्ञान/बुद्धि | 本能 | ホンノウ | instinct |
| सहन | 我慢 | ガマン | patience |
| सहन | 忍耐 | ニンタイ | patience |
| सहनशीलता | 根気 | コンキ | perseverance |
| सहनशीलता | 忍耐 | ニンタイ | patience |
| सहनु | 我慢する | ガマンスル | |
| सहनु | 耐える | タエル | to bear |
| सहपाठी | クラスメート | クラスメート | classmate |
| सहमत | 一致 | イッチ | agreement |
| सहमत | 規約 | キヤク | agreement |
| सहमति | 妥結 | ダケツ | agreement |
| सहयोग | 共同 | キョウドウ | cooperation |
| सहयोग | 協力 | キョウリョク | cooperation |
| सहयोग | 慈善 | ジゼン | charity |
| सहयोग | 提携 | テイケイ | cooperation |
| सहयोग | 手伝い | テツダイ | help |
| सहयोग गर्नु | 援助する | エンジョスル | |
| सहयोग गर्नु | 協力する | キョウリョクスル | to cooperate |
| सहरको छेउछाउ | 郊外 | コウガイ | suburbs |
| सहसड्गीत | 伴奏 | バンソウ | accompaniment |
| सहसा | 不意に | フイニ | suddenly |
| सहानुभूति | 同情 | ドウジョウ | sympathy |
| सहायक | 助手 | ジョシュ | assistant |
| सहायता | 援助 | エンジョ | help |
| सहायता | 応援 | オウエン | aid |
| सहारा | 手掛かり | テガカリ | handhold |
| सहारा लिनु | 頼る | タヨル | to rely on |
| सही | 署名 | ショメイ | signature |
| सही | 正確に | セイカクニ | exactly |
| सही | 正しい | タダシイ | correct |
| साँखुलो | 韮/にら | ニラ/ニラ | leek |
| साँगुरो | 狭い | セマイ | narrow |
| साँघुरो | 海峡 | カイキョウ | strait |
| साँचै भन्ने हो भने | 実は | ジツハ | actually |
| साँचो | 鍵 | カギ | key |
| साँचो | 実際 | ジッサイ | truth |
| साँचो | 真実の | シンジツノ | TRUE |
| साँचो | 本当の | ホントウノ | TRUE |
| साँचो भएन | 気分が悪い | キブンガワルイ | to feel bad |
| साँचो लगाउनु | 鍵をかける | カギヲカケル | lock |
| साँच्ची | 本当の | ホントウノ | TRUE |
| साँच्चीको | 真剣な | シンケンナ | serious |
| साँच्चै | 本当に | ホントウニ | really |
| साँझ | 晩 | バン | evening |
| साँझ | 夕方 | ユウガタ | evening |
| साँदे | 牛(雄牛) | ウシ(オウシ) | bull |
| साँप | 蛇/へび | ヘビ/ヘビ | snake |
| साँस | 息 | イキ | breath |
| साँस टुटनु | 息切れ | イキギレ | be out of breath |
| साँस फ़ेर्न गाह्रो हुनु | 息苦しい | イキグルシイ | stifle |
| साँस रोक्लो जस्तो हुनु | 息詰まる | イキヅマル | to be choked |
| सांगीतिक कार्यक्रम | コンサート | コンサート | concert |
| सांगुरो | 窮屈 | キュウクツ | cramped |
| सांघातिक | 致命的な | チメイテキナ | fatal |
| सांसद | 国会議員 | コッカイギイン | |
| साइकल | 自転車 | ジテンシャ | bicycle |
| साइकल चदनु | サイクリング | サイクリング | cycling |
| साइकल चलाउने | サイクリング | サイクリング | cycling |
| साइकलि | サイクリング | サイクリング | cycling |
| साइक्लोजी | 心理 | シンリ | psychology |
| साइज | サイズ | サイズ | size |
| साइनबोर्ड | 看板 | カンバン | signboard |
| साकुरा | 桜 | サクラ | cherry blossom |
| साके | 日本酒 | ニホンサケ | sake |
| साक्षरता | 識字率 | シキジリツ | literary |
| साक्षात्कार | 会見 | カイケン | interview |
| साक्षी | 証人 | ショウニン | witness |
| साक्षी | 目撃者 | モクゲキシャ | eyewitness |
| साग | 菜 | ナ | greens(vegetable) |
| साग | 野菜 | ヤサイ | vegetables |
| सागपात | 野菜 | ヤサイ | vegetables |
| सागर | 海 | ウミ | sea |
| साज | 装置 | ソウチ | equipment |
| साझेदारी | 提携 | テイケイ | cooperation |
| साटनु | 換える | カエル | to exchange |
| साटनु(पैसा) | 両替 | リョウガエ | change(money) |
| साटफेर | 交換 | コウカン | exchange |
| साटसाट गर्नु | 交換する | コウカンスル | to exchange |
| साटो फेर्नु | 代用する | ダイヨウスル | to substitute |
| साठी | 60 | 60 | ६० |
| साड़लो (कीरा) | ゴキブリ | ゴキブリ | cockroach |
| साडी(री) | サリー | サリー | sari |
| सात | 7 | 7 | ७ |
| सातौं | 第七 | ダイナナ | seventh |
| सात्वना धन | 慰謝料 | イシャリョウ | consolation money |
| साथमा | 一緒に | イッショニ | to gather |
| साथमा बोकेको सामान(हयाण्डब्याग) | 携帯品 | ケイタイヒン | one's belonging goods |
| साथमा बोक्नु | 携帯する | ケイタイスル | to carry with |
| साथी | 相手 | アイテ | companion |
| साथी | 連れ | ツレ | company |
| साथी | 友達 | トモダチ | friend |
| साथी | 仲間 | ナカマ | company |
| साथी | 友人 | ユウジン | friend |
| सादा | 質素な | シッソナ | simple |
| सादा | 粗末 | ソマツ | coarseness |
| सादा | 地味な | ジミナ | plain |
| सादा | 無地 | ムジ | plain |
| सादा | 露骨な | ロコツナ | open |
| सादे | 半 | ハン | half |
| सादे | 0.5 | 0.5 | |
| साधन | 手段 | シュダン | means |
| साधन | 装置 | ソウチ | equipment |
| साधारण | 相変わらず | アイカワラズ | as usual |
| साधारण | 一般的な | イッパンテキナ | general |
| साधारण | 簡単な | カンタンナ | easy, simple |
| साधारण | 質素な | シッソナ | simple |
| साधारण | 正常な | セイジョウナ | normal |
| साधारण | 粗末 | ソマツ | coarseness |
| साधारण | 単純な | タンジュンナ | simple |
| साधारण | 通常の | ツウジョウノ | usual |
| साधारण | 手軽な | テガルナ | light |
| साधारण | あっさりと | アッサリト | simply |
| साधारण | 並みの | ナミミノ | average |
| साधारण | 普通の | フツウノ | ordinary |
| साधारण दिन | ウィークデー | ウィークデー | weekday |
| साधु | 行者 | ギョウジャ | ascetic |
| साधु | 仙人 | センニン | hermit |
| साध्नु | 実現する | ジツゲンスル | to realize |
| साध्य गर्नु | 実現する | ジツゲンスル | to realize |
| सान | 身振り | ミブリ | gesture |
| सानदार | 豪華な | ゴウカナ | gorgeous |
| सानीमा | 伯母(母の妹) | オバ(ハハノイモウト) | aunt(mother's young sister) |
| सानो | 細かい | コマカイ | small, detail |
| सानो | 小さい | チイサイ | small |
| सानो | 零細な | レイサイナ | small |
| सानो गर्नु | 縮小する | シュクショウスル | to reduce |
| सानो पर्वत | 丘 | オカ | hill |
| सानो बन्चरो | 鉈/なた | ナタ/ナタ | hatchet |
| सानो स्वर | 声が小さい | コエガチイサイ | |
| सानोबाबु | 小父(母の姉妹の夫) | オジ(ハハノシマイノオット) | maternal uncle |
| सान्त्वना | 慰め | ナグサメ | consolation |
| सान्त्वना दिनु | 慰める | ナグサメル | to console |
| सान्मा | 伯母(父の妹) | オバ(チチノイモウト) | aunt(father's younger sister) |
| सापट दिनु | 貸す | カス | to lend |
| सापट लिनु | 借りる | カリル | borrow |
| साफ | 明らかな | アキラカナ | clear |
| साबिकको | 例の | レイノ | usual |
| साबुन | 石鹸 | セッケン | soap |
| सामग्री | 材料 | ザイリョウ | materials |
| सामयिक | 定期的な | テイキテキナ | periodical |
| सामर्थ्य | 力 | チカラ | strength |
| सामा | 高級品 | コウキュウヒン | high quality |
| सामाजिक कल्याण | 社会福祉 | シャカイフクシ | social welfare |
| सामाजिक पद | 身分 | ミブン | social status |
| सामान | 貨物 | カモツ | cargo |
| सामान | 商品 | ショウヒン | goods |
| सामान अमानतमा राख्ने ठाउं | 携帯品預かり所 | ケイタイヒンアズカリショ | cloakroom |
| सामानपुऱ्याउनु | 配達(物) | ハイタツ(モノ) | delivery |
| सामानपुऱ्याउनु | 配達する(物) | ハイタツスル(モノ) | to deliver |
| सामान्य | 一般的な | イッパンテキナ | general |
| सामान्य | 正常な | セイジョウナ | normal |
| सामान्य | 通常の | ツウジョウノ | usual |
| सामान्य | 平均的な | ヘイキンテキナ | generally |
| सामान्य-ज्ञान | 常識 | ジョウシキ | common sense |
| सामान्यत | おおよそ | オオヨソ | generally |
| सामुद्रिक खाद्यपदार्थ | 魚貝類 | ギョカイルイ | seafood |
| सामुद्रिक-उपज(उत्पादन वस्तु) | 海産物 | カイサンブツ | marine production |
| सामुद्रिक-घाँस | 海草 | カイソウ | seaweed |
| सामुन्ने | 正面 | ショウメン | front |
| सामेल गर्नु | 含める | フクメル | to include |
| साम्यवाद | 共産主義 | キョウサンシュギ | communism |
| साम्राज्य | 帝国 | テイコク | empire |
| साम्राज्यवाद | 帝国主義 | テイコクシュギ | imperialism |
| सायद | 多分 | タブン | maybe, probably |
| सार | 本質 | ホンシツ | essence |
| सार | 要旨 | ヨウシ | point |
| सार | 要点 | ヨウテン | point |
| सारडीन(माछा) | 鰯 | イワシ | sardine |
| सारड्गी | サーランギ | サーランギ | |
| सारस | 鶴 | ツル | crane |
| सारा | 全部の | ゼンブノ | all |
| सारांश | あらすじ | アラスジ | outline |
| सारांश | 要旨 | ヨウシ | point |
| साराशं | 概要 | ガイヨウ | outline |
| सार्थक | 有意義な | ユウイギナ | significant |
| सार्नु | 移す | ウツス | to move |
| सार्वजनिक | 公の | オオヤケノ | public |
| सार्वजनिक | 公共 | コウキョウ | public |
| सार्वजनिक टेलिफोन | 公衆電話 | コウシュウデンワ | public phone |
| सार्वजनिक विदा | 祭日 | サイジツ | holiday(festival day) |
| सार्वजनिक शौचालय | 公衆トイレ | コウシュウトイレ | public toilet |
| साल | 沙羅双樹 | サラソウジュ | |
| साल | 年 | トシ | year |
| साल | 年 | ネン | year |
| सालभर | 年中 | ネンジュウ | all year around |
| सावधानी | 警戒 | ケイカイ | caution |
| सावधानी | 注意 | チュウイ | attention |
| सावधानी | 用心 | ヨウジン | caution |
| सावधानी-सूचना | 警報 | ケイホウ | warning |
| सास | 呼吸 | コキュウ | breathing |
| सास फेर्नु | 息をする | イキヲスル | |
| सासू | 姑/しゅうとめ | シュウトメ/シュウトメ | mother in law |
| साहस | 大胆 | ダイタン | boldness |
| साहस | 勇気 | ユウキ | courage |
| साहसिक कार्य | 冒険 | ボウケン | adventure |
| साहसिक यात्रा | 遠征 | エンセイ | expedition |
| साहसिलो | 度胸のある | ドキョウノアル | bold |
| साहसी | 勇ましい | イサマシイ | brave |
| साहसी | 大胆な | ダイタンナ | bold |
| साहसी | 勇敢な | ユウカンナ | brave |
| साहसी अभियान | 冒険 | ボウケン | adventure |
| साहिंली औंला | 薬指 | クスリユビ | |
| साहित्य | 文学 | ブンガク | literature |
| साहू | 店主 | テンシュ | shopkeeper |
| साहू | 金貸し | カネカシ | |
| साहूजी | 主人 | シュジン | owner, master, husband |
| साहूजी | 店主 | テンシュ | shopkeeper |
| साह्रै | とても(非常に) | トテモ(ヒジョウニ) | very |
| साह्रो | 大変 | タイヘン | very |
| साह्रो | 硬い | カタイ | |
| सिंग | 角/つの | ツノ/ツノ | horn |
| सिंगान | 鼻水 | ハナミズ | |
| सिंगार | 化粧 | ケショウ | make up |
| सिंगार(सामाग्री) | 化粧品 | ケショウヒン | cosmetics |
| सिंगारपटार | おしゃれ | オシャレ | dressing up |
| सिंगार्नु | 盛装する | セイソウスル | dress up |
| सिंचाई | 灌漑 | カンガイ | irrgation |
| सिंदी | 梯子/はしご | ハシゴ/ハシゴ | ladder |
| सिंह | ライオン | ライオン | lion |
| सिउनी | 縫い目 | ヌイメ | seam |
| सिउनु | 縫う | ヌウ | to sew |
| सिकर्मी | 大工 | ダイク | carpenter |
| सिकाउनु | 教える | オシエル | to teach |
| सिकाउनु | 啓発 | ケイハツ | enlightenment |
| सिकाउनु | 馴らす | ナラス | to tame |
| सिकायत | 不服 | フフク | dissatisfaction |
| सिकिस्त | 重体 | ジュウタイ | |
| सिक्का | 硬貨 | コウカ | coin |
| सिक्ख(सिख) | シク/シク教/シク教徒 | シク/シクキョウ/シクキョウト | sikh |
| सिक्नु | 得る(手に入れる) | エル(テニイレル) | to get |
| सिक्नु | 得る | エル | to get |
| सिक्नु | 習う | ナラウ | to learn |
| सिक्नु | 学ぶ | マナブ | learn |
| सिगरेट | 煙草/たばこ | タバコ/タバコ | tobacco, cigarette |
| सिगार | 葉巻 | ハマキ | cigar |
| सिट(सीट) | 席 | セキ | seat |
| सिड्गमर्मर | 大理石 | ダイリセキ | marble |
| सिड्गल रूम | シングルルーム | シングルルーム | single room |
| सिड्गापुर | シンガポール | シンガポール | Singapor |
| सितन | おかず | オカズ | dishes to go with rice |
| सितम्बर | 九月 | クガツ | September |
| सितार | シタール | シタール | |
| सिद्धान्त | 原理 | ゲンリ | principle |
| सिद्धान्त | 主義 | シュギ | principal |
| सिद्धान्त | 理屈 | リクツ | theory |
| सिद्धान्त | 理論 | リロン | theory |
| सिद्धिनु | 終わる | オワル | to finish |
| सिद्धिप्राप्त गर्नु | 達成する | タッセイスル | to accomplish |
| सिध्याउनु | 終える | オエル | to finish |
| सिध्याउनु | 片づける | カタヅケル | to clear away |
| सिध्याउनु | 済ます | スマス | to finish |
| सिनका(दांत कोटयाउनु) | 爪楊枝 | ツマヨウジ | toothpick |
| सिनेमा | 映画 | エイガ | cinema |
| सिनेमाहल | 映画館 | エイガカン | theater |
| सिपालु | 上手い | ウマイ | well |
| सिपालु | 上手 | ジョウズ | |
| सिपाही | 兵隊/兵士 | ヘイタイ/ヘイシ | soldier |
| सिपी | 貝・貝殻(二枚貝) | カイ・カイガラ(ニマイガイ) | shellfish, shell |
| सिपी | 牡蠣 | カキ | oyster |
| सिफारिस | 推薦 | スイセン | recommendation |
| सिमसार | 沼 | ヌマ | marsh |
| सियो | 針 | ハリ | needle |
| सिरक | 掛け布団 | カケフトン | |
| सिरक | 布団(掛け布団) | フトン(カケブトン) | quilt |
| सिरानी | 枕 | マクラ | pillow |
| सिर्का | 酢 | ス | vinegar |
| सिर्जना | 創造 | ソウゾウ | creation |
| सिर्फ | たったひとつの | タッタヒトツノ | only |
| सिल | 判 | ハン | seal |
| सिलसिला | 連続 | レンゾク | continuation |
| सिलाइ | 裁縫 | サイホウ | sewing |
| सिलाइ | 縫い目 | ヌイメ | seam |
| सिलाइ | 縫製 | ホウセイ | |
| सिलाउनु | 仕立てる | シタテル | |
| सिलि | 天井 | テンジョウ | ceiling |
| सिलिङ्ग | 天井 | テンジョウ | ceiling |
| सिल्ली | 痴呆 | チホウ | dementia |
| सिष्ट्म | 体制 | タイセイ | system |
| सिसा | ガラス | ガラス | glass |
| सिसा | 鉛 | ナマリ | lead |
| सिसाकलम | 鉛筆 | エンピツ | pencil |
| सिस्नु | イラクサ | イラクサ | |
| सी.डी. | CD | CD | compact disc |
| सीट | 座席 | ザセキ | seat |
| सीट नम्बर | 座席番号 | ザセキバンゴウ | seat number |
| सीता | シーター | シーター | |
| सीतैं | ただ | タダ | free |
| सीदी | 階段 | カイダン | stairs |
| सीधा | 垂直 | スイチョク | perpendicular |
| सीधा | 直接の | チョクセツノ | direct |
| सीधा | 真っ直ぐな | マッスグナ | straight |
| सीधै | 真っ直ぐな | マッスグナ | straight |
| सीप | 技術 | ギジュツ | technique |
| सीफूड | 魚貝類 | ギョカイルイ | seafood |
| सीमा | 限り | カギリ | limit |
| सीमा | 国境 | コッキョウ | border |
| सीमा | 制限 | セイゲン | restriction |
| सीमा | 境界 | キョウカイ | boundary |
| सीमा | 限界 | ゲンカイ | limit |
| सीमान्त | 国境 | コッキョウ | border |
| सीमित | 一定の | イッテイノ | definite |
| सु | おしっこ(幼) | オシッコ(ヨウ) | pii |
| सुंगुर | 豚 | ブタ | pig |
| सुंगुरको मासु | 豚肉 | ブタニク | pork |
| सुई | 注射 | チュウシャ | injection |
| सुई | 針 | ハリ | needle |
| सुकाइएको लाश | ミイラ | ミイラ | mummy |
| सुकाउनु | 乾かす | カワカス | to dry |
| सुकाउनु | 干す | ホス | to dry |
| सुकिलो | 清潔な | セイケツナ | clean |
| सुकुल | ゴザ | ゴザ | |
| सुकेको | 乾いた | カワイタ | dry |
| सुक्ख | 喜び | ヨロコビ | joy, pleasure |
| सुक्खा | 乾燥した | カンソウシタ | |
| सुक्नु | 枯れる | カレル | to wither |
| सुक्नु | 萎れる/しおれる | シオレル/シオレル | to droop |
| सुक्नु | 縮む | チヂム | to shrink |
| सुक्नु | 乾く | カワク | |
| सुख | 幸福 | コウフク | happiness |
| सुख | 幸せ | シアワセ | happiness |
| सुखद | 気持ち良い | キモチヨイ | pleasure |
| सुखद | 爽やかな | サワヤカナ | refreshing |
| सुखदायक | 快適な | カイテキナ | comfortable |
| सुखा | 乾いた | カワイタ | dry |
| सुखा सौसम | 乾季 | カンキ | dry season |
| सुखी | 幸福な | コウフクナ | happy |
| सुगन्ध | 香り(良い香り) | カオリ(イイカオリ) | fragrance |
| सुगा | オウム | オウム | parrot |
| सुग्घर | 清潔な | セイケツナ | clean |
| सुचना | 掲示 | ケイジ | notice |
| सुचना केंद्र | 案内所 | アンナイジョ | information center |
| सुचिकार | 仕立屋 | シタテヤ | tailor |
| सुजीकार | 洋服屋 | ヨウフクヤ | tailor |
| सुझाब | 案 | アン | plan |
| सुझाव | 提案 | テイアン | proposal |
| सुट | 背広 | セビロ | suit |
| सुताउनु | 寝かす | ネカス | to put to sleep |
| सुती | 綿/めん | メン/メン | cotton |
| सुतीको वस्तु | 綿製品 | メンセイヒン | cotton goods |
| सुत्केरी हुनु | 出産する | シュッサンスル | to give birth |
| सुत्नु | 寝る | ネル | to sleep |
| सुधार | 改革 | カイカク | reform |
| सुधार गर्नु | 改良する | カイリョウスル | to improve |
| सुधार्नु | 改良する | カイリョウスル | to improve |
| सुधार्नु | 訂正する | テイセイスル | to correct |
| सुधार्नु | 直す(訂正) | ナオス(テイセイ) | to correct |
| सुन | 黄金 | オウゴン | gold |
| सुन | 金 | キン | gold |
| सुनगाभा | 蘭 | ラン | orchid |
| सुनाउनु | 告げる | ツゲル | to tell |
| सुनाखरी(फूल) | 蘭 | ラン | orchid |
| सुनिनु | 膨張する | ボウチョウスル | swelling |
| सुनौला | 黄金 | オウゴン | gold |
| सुनौला | 金色の | キンイロノ | golden |
| सुनौलो केश | 金髪 | キンパツ | blond |
| सुन्तला | オレンジ | オレンジ | orange |
| सुन्तला | ミカン | ミカン | orange |
| सुन्दर | 美しい | ウツクシイ | beautiful |
| सुन्दर | 綺麗な | キレイナ | beautiful |
| सुन्दर | 素敵な | ステキナ | fine, nice |
| सुन्दर | 品の良い | ヒンノヨイ | elegant |
| सुन्दरी | 美人 | ビジン | beauty |
| सुन्नु | 聞く | キク | to listen to, to hear |
| सुन्नोस त | すみません(呼) | スミマセン(ヨ) | excuxe me |
| सुबिस्ता | 便利 | ベンリ | convenience |
| सुम्पनु | 委託する | イタクスル | to entrust |
| सुम्पनु | 委任する | イニンスル | to entrust |
| सुम्पनु | 託す | タクス | to trust |
| सुम्पनु | 任せる | マカセル | to entrust |
| सुम्पनु | 委ねる | ユダネル | to entrust |
| सुम्पनु | 渡す | ワタス | hand over |
| सुयश | 評判の良い | ヒョウバンノヨイ | good reputation |
| सुर | 調子 | チョウシ | tune |
| सुरक्षा | 安全 | アンゼン | safety |
| सुरक्षित | 手堅い | テガタイ | safe |
| सुरक्षित | 安全な | アンゼンナ | safe |
| सुरक्षित | 大丈夫(安全) | ダイジョウブ(アンゼン) | safe |
| सुरक्षित | 治安がいい | チアンガイイ | safe |
| सुरक्षित राख्नु | 預かる | アズカル | to keep |
| सुराक | 手掛かり | テガカリ | handhold |
| सुरु | 始まる | ハジマル | to begin |
| सुरु | 始める | ハジメル | to begin |
| सुरु | 始まり | ハジマリ | begin |
| सुरु | 始め | ハジメ | beginning |
| सुरु(ड़) | トンネル | トンネル | tunnel |
| सुरुवाल | ズボン | ズボン | pants |
| सुरुवाल | ネパール式ズボン | ネパールシキズボン | |
| सुरुसुरु | すらすらと | スラスラト | smoothly |
| सुर्जे | 太陽 | タイヨウ | sun |
| सुर्यू | 太陽 | タイヨウ | sun |
| सुल्टो | 表 | オモテ | surface |
| सुविधा | 設備 | セツビ | equipment |
| सुविधा | 施設 | シセツ | facility |
| सुविधा | 便利 | ベンリ | convenience |
| सुविधाजनक | 便利な | ベンリナ | convenient |
| सुस्केरा | 溜息 | タメイキ | sigh |
| सुस्त | だるい | ダルイ | languid |
| सुस्त | 鈍感な | ドンカンナ | insensitive |
| सुस्त | 鈍い/のろい(行動) | ノロイ/ノロイ(コウドウ) | slow |
| सुस्तता | のんびりした | ノンビリシタ | leisurely |
| सुस्तरी | のろのろと | ノロノロト | slowly |
| सुस्ताउनु | 怠ける | ナマケル | to lazy |
| सुहाउंदो | 妥当な | ダトウナ | appropriate |
| सुहाउंदो | 適切な | テキセツナ | appropriate |
| सुहाउनु | 似合う | ニアウ | to become |
| सुहाउने | 相応しい/ふさわしい | フサワシイ/フサワシイ | suitable |
| सूँघ्नु | 嗅ぐ | カグ | to smell |
| सूक्ष्म | 細かい | コマカイ | small, detail |
| सूक्ष्म | 微妙な | ビミョウナ | delicate |
| सूचक | 便り(知らせ) | タヨリ(シラセ) | news |
| सूचना | 通知 | ツウチ | notice |
| सूचनापाटी | 看板 | カンバン | signboard |
| सूचि | 目次 | モクジ | contents |
| सूची | 表 | ヒョウ | table |
| सूची | リスト | リスト | list |
| सूचीपत्र | 目録 | モクロク | list |
| सूट | スーツ | スーツ | suit |
| सूटकेस | スーツケース | スーツケース | suitcase |
| सूती | 木綿の | モメンノ | cotton |
| सूत्र | 経典 | キョウテン | sutra |
| सूप | 汁 | シル | soup |
| सूपर मार्केट | スーパーマーケット | スーパーマーケット | super marcket |
| सूर्यग्रहण | 日食 | ニッショク | |
| सूर्यमुखी | ヒマワリ | ヒマワリ | sunflower |
| सूर्यास्त | 日没 | ニチボツ | sunset |
| सूर्योदय | 日の出 | ヒノデ | sunrise |
| सृष्टि | 創造 | ソウゾウ | creation |
| सृष्टिकर्ता | 創造者 | ソウゾウシャ | creator |
| सेकाउनु | 炙る/あぶる | アブル/アブル | to roast |
| सेकेन्ड | 秒 | ビョウ | second |
| सेक्नु | 炙る/あぶる | アブル/アブル | to roast |
| सेक्नु | 焼く(料理) | ヤク(リョウリ) | to bake, to roast |
| सेखी गर्नु | 自慢する | ジマンスル | to boast |
| सेतु | 桟橋/さんばし | サンバシ/サンバシ | pier |
| सेतु | 橋 | ハシ | bridge |
| सेतो | 白 | シロ | white |
| सेतो वाइन | 白ワイン | シロワイン | |
| सेतो-रौं(फ़ुलेको बाल) | 白髪 | シラガ | white hair |
| सेना | 軍隊 | グンタイ | army |
| सेना | 兵隊 | ヘイタイ | soldier |
| सेन्ट | 香水 | コウスイ | perfume |
| सेरोफेरो | 周囲(周辺) | シュウイ(シュウヘン) | surrounding |
| सेलाउनु | 冷ます | サマス | to cool off |
| सेलाउनु | 冷める | サメル | to get cold |
| सेलाउनु | 冷える | ヒエル | to get cold |
| सेलाउनु | 冷却 | レイキャク | cooling |
| सेलाउनु | 冷却する | レイキャクスル | to refrigerate |
| सेलोटेप(पानीटेप) | セロテープ | セロテープ | scotch tape |
| सेवक | 付き添い | ツキソイ | attendance |
| सेवा | サービス | サービス | service |
| सेवा | 世話 | セワ | care |
| सेवा | 奉仕 | ホウシ | service |
| सेवा गर्नु | 仕える | ツカエル | to serve |
| सेवा गर्नु | 世話する | セワスル | to take care |
| सेवा निवृत्त | 退職 | タイショク | retirement |
| सेवा-मुक्त | 解雇 | カイコ | discharge |
| सेवी | 仕える | ツカエル | to serve |
| सैंतीस | 37 | 37 | ३७ |
| सैद्धान्तिक | 理論的な | リロンテキナ | theoretical |
| सैनिक | 軍人 | グンジン | soldier |
| सैनिक | 兵隊 | ヘイタイ | soldier |
| सोंस | いるか | イルカ | dolphin |
| सोख | 趣味 | シュミ | hobby |
| सोच्नु | 思いつき | オモイツキ | idea |
| सोच्नु | 考える | カンガエル | to think |
| सोच्नु | 思う | オモウ | to think |
| सोझॊ | 率直な | ソッチョクナ | frank |
| सोझो | 正直な | ショウジキナ | honest |
| सोझो | 直線 | チョクセン | straight line |
| सोझो | 素直 | スナオ | honest |
| सोझो | 真面目な | マジメナ | serious |
| सोझो | 真っ直ぐな | マッスグナ | straight |
| सोधपुछ | 受付 | ウケツケ | reception |
| सोधपूछ | フロント | フロント | front desk |
| सोध्नु | 尋ねる | タズネル | to ask |
| सोध्नु | 問う | トウ | to ask |
| सोपान | 梯子/はしご | ハシゴ/ハシゴ | ladder |
| सोमवार | 月曜日 | ゲツヨウビ | Monday |
| सोया सोस | 醤油 | ショウユ | soy sauce |
| सोयाबीन पेस्ट | 味噌 | ミソ | soybean paste |
| सोर | 騒音 | ソウオン | noise |
| सोस्नु | 染みる | シミル | soak |
| सोस्नु | 吸い取る | スイトル | to absorb |
| सोह्र | 16 | 16 | १६ |
| सौगात | お土産 | オミヤゲ | souvenior |
| सौगात | 土産 | ミヤゲ | souvenir |
| सौतेनी आमा | 継母/まま母 | ママハハ/ママハハ | stepmother |
| सौन्दर्य | 麗しい | ウルワシイ | beautiful |
| सौन्दर्य | 美 | ビ | beauty |
| सौन्दर्य | 優雅 | ユウガ | elegance |
| सौन्दर्य उपचार | エステ | エステ | |
| सौभाग्य | 幸運な | コウウンナ | luckly |
| सौभाग्यशाली | 幸運な | コウウンナ | luckly |
| स्कर्ट | スカート | スカート | skirt |
| स्कार्फ | エリマキ | scarf | |
| स्की | スキー | スキー | ski |
| स्कूल | 学校 | ガッコウ | school |
| स्कूलमा भर्ना | 入学 | ニュウガク | |
| स्क्विड | 烏賊/いか | イカ/イカ | cuttlefish |
| स्टर | ストロー | ストロー | straw |
| स्टिज | ホチキス | ホチキス | stapler |
| स्टिल | 鉄鋼 | テッコウ | iron and steel |
| स्टेक | ステーキ | ステーキ | steak |
| स्टेज | 舞台 | ブタイ | stage |
| स्टेपलर | ホチキス | ホチキス | stapler |
| स्टेशन | 駅 | エキ | station |
| स्टेशनरी | 文房具 | ブンボウグ | stationery |
| स्टेशनरी दुकान(पसल) | 文房具屋 | ブンボウグヤ | stationery store |
| स्ट्याण्ड | 台 | ダイ | stand |
| स्ट्रबेरी | 苺 | イチゴ | strawberry |
| स्तन | おっぱい | オッパイ | breast |
| स्तन | 乳房 | チブサ | breast |
| स्तम्भ | 柱 | ハシラ | pillar |
| स्तर | 程度 | テイド | degree |
| स्तर | 標準 | ヒョウジュン | standard |
| स्तूप | 塔 | トウ | a tower |
| स्तूप | 仏塔 | ブットウ | stupa |
| स्त्री | 女 | オンナ | woman |
| स्थगन | 延期 | エンキ | postponement |
| स्थगन | 中止 | チュウシ | stop |
| स्थगित गर्नु | 延期する | エンキスル | to postpone |
| स्थल | 陸 | リク | land |
| स्थान | 位置 | イチ | position |
| स्थान | 位 | クライ | rank |
| स्थान | 場所 | バショ | place |
| स्थान परिवर्तन | 移動 | イドウ | tranferring |
| स्थान बदल्नु | 移動する | イドウスル | move |
| स्थान हेर्नु | 観光 | カンコウ | sightseeing |
| स्थानान्त्तर्ण गर्नु | 移動する | イドウスル | move |
| स्थानिय | 土着の | ドチャクノ | native |
| स्थानीय | 地方の | チホウノ | local |
| स्थानीय | 現地の | ゲンチノ | local |
| स्थानीय उत्पादन | 特産物 | トクサンブツ | local production |
| स्थानीय परिकार | 郷土料理 | キョウドリョウリ | local food |
| स्थानीय(प्रान्तीय, क्षेत्नीय) बोली | 訛り/なまり | ナマリ/ナマリ | accent |
| स्थापना | 建設 | ケンセツ | construction |
| स्थापना | 設立 | セツリツ | establishment |
| स्थापना | 創立 | ソウリツ | establishment |
| स्थापित हुनु | 興る/おこる | オコル/オコル | to rise |
| स्थायित्व | 永久の | エイキュウノ | parmanent |
| स्थायी ठेगाना | 本籍地 | ホンセキチ | permanent address |
| स्थिति | 有様 | アリサマ | state |
| स्थिति | 様子 | ヨウス | state |
| स्थिर | 冷静な | レイセイナ | calm |
| स्थिरता | 安定 | アンテイ | stability |
| स्नातकोत्तर तह | 修士課程 | シュウシカテイ | |
| स्नान | 入浴 | ニュウヨク | bath |
| स्नान | 風呂 | フロ | bath |
| स्नान | 沐浴 | モクヨク | bathing |
| स्नान गर्नु | 浴びる | アビル | to bath |
| स्नानगृह | 浴室 | ヨクシツ | bathroom |
| स्नानागार | 浴室 | ヨクシツ | bathroom |
| स्नायु | 神経 | シンケイ | nerve |
| स्नीकर | スニーカー | スニーカー | sneakers |
| स्नेह | 愛 | アイ | affection |
| स्नेह गर्नु | 愛する | アイスル | to feel affection |
| स्नेही | 懐かしい | ナツカシイ | beloved |
| स्पर्श | 接触 | セッショク | touch, contact |
| स्पर्श गर्नु | 触る | サワル | to touch |
| स्पर्श गर्नु | 触れる | フレル | touch |
| स्पष्ट | 明るい | アカルイ | bright |
| स्पष्ट | 明らかな | アキラカナ | clear |
| स्पष्ट | 鮮やかな | アザヤカナ | vivid |
| स्पष्ट | 著しい | イチジルシイ | remarkable |
| स्पष्ट | 明瞭な | メイリョウナ | clear |
| स्पष्ट रूपले | 大っぴらに | オオッピラニ | openly |
| स्पष्टतया | はっきりと | ハッキリト | clearly |
| स्पष्टीकरण | 弁解(説明) | ベンカイ(セツメイ) | explanation |
| स्पाघेटी | スパゲッティー | スパゲッティー | spaghetti |
| स्पीड | スプーン | スプーン | spoon |
| स्पेन | スペイン | スペイン | Spain |
| स्पोर्ट्स | スポーツ | スポーツ | sports |
| स्पोर्ट्स-सुज | スニーカー | スニーカー | sneakers |
| स्प्रि | バネ | バネ | spring |
| स्फटिक | 水晶 | スイショウ | crystal |
| स्फूर्ति | 情熱 | ジョウネツ | passion |
| स्फोटन | 破裂 | ハレツ | explosion |
| स्मरण | 思い出 | オモイデ | recollections |
| स्मरण | 記憶 | キオク | memory |
| स्मरण गराउनु | 思い出させる | オモイダサセル | |
| स्मरण शक्ति | 記憶力 | キオクリョク | |
| स्मरण हुनु | 思いだす | オモイダス | to remember |
| स्मरण हुनु | 偲ぶ/しのぶ | シノブ/シノブ | remember |
| स्मारक | 記念 | キネン | commemoration |
| स्मारक | 記念碑 | キネンヒ | monument |
| स्मृति | 思い出 | オモイデ | recollections |
| स्मृति | 記憶 | キオク | memory |
| स्मृति | 記念 | キネン | commemoration |
| स्मृतिदीवस | 記念日 | キネンビ | anniversary |
| स्मृतिशक्तिको ह्रास | 痴呆 | チホウ | dementia |
| स्याउ | リンゴ | リンゴ | apple |
| स्यान्डविच | サンドイッチ | サンドイッチ | sandwich |
| स्यान्डिल | サンダル | サンダル | sandals |
| स्याल | 山犬 | ヤマイヌ | |
| स्याहारसुसार | 看護 | カンゴ | nursing |
| स्रोत | 資源 | シゲン | source |
| स्लीपर | 寝台車 | シンダイシャ | sleeper car(coach) |
| स्लीपिड्ग-ड्रेस | 寝巻 | ネマキ | sleeping dress |
| स्वचालित | 自動の | ジドウノ | automatic |
| स्वच्छ | 清潔な | セイケツナ | clean |
| स्वतन्त्रता | 自由 | ジユウ | freedom |
| स्वतन्त्रता | 独立 | ドクリツ | independence |
| स्वतन्त्रीकरण | 自由化 | ジユウカ | |
| स्वदेशमा उत्पादित वस्तु | 国産品 | コクサンヒン | domestic product |
| स्वदेशमा फिर्ता पठाउन | 送還(本国送還) | ソウカン(ホンゴクソウカン) | repatriation |
| स्वभाव | 気質 | キシツ | disposition |
| स्वभाव | 性質 | セイシツ | nature |
| स्वभाव | 素質 | ソシツ | nature |
| स्वभाव | 意地 | イジ | obstinacy |
| स्वभाव | 気立て | キダテ | nature |
| स्वभाव | 性格 | セイカク | character |
| स्वभावत: | 本来 | ホンライ | originally |
| स्वभाविक | 当たり前の | アタリマエノ | natural |
| स्वभाविक | 尤もな/もっともな | モットモナ/モットモナ | reasonable |
| स्वयंसिद्ध | 当然の | トウゼンノ | naturally |
| स्वयंसेवक | ボランティア | ボランティア | volunteer |
| स्वयंसेवा | ボランティア | ボランティア | volunteer |
| स्वर | 声 | コエ | voice |
| स्वर | 母音 | ボイン | vowel |
| स्वरूप | 形式 | ケイシキ | form |
| स्वर्ग | 天国 | テンゴク | heaven |
| स्वर्ग | 楽園 | ラクエン | paradise |
| स्वर्गीय | 故人 | コジン | the deceased |
| स्वर्ण | 金 | キン | gold |
| स्वस्थ | 元気 | ゲンキ | spirits |
| स्वस्थ | 健康な | ケンコウナ | healthy |
| स्वस्थ हुनु | 回復する | カイフクスル | recover |
| स्वागत | 接待 | セッタイ | reception |
| स्वागत | 待遇 | タイグウ | treatment |
| स्वागत | 歓迎 | カンゲイ | welcome |
| स्वागत गर्नु | 迎える | ムカエル | to meet |
| स्वागत गर्नु | もてなす | モテナス | to welcome |
| स्वागत-कक्ष | 受付 | ウケツケ | reception |
| स्वागतकक्ष | フロント | フロント | front desk |
| स्वागतम | ようこそ | ヨウコソ | Welcome |
| स्वाद | 味 | アジ | taste |
| स्वाद | 風味 | フウミ | flavour |
| स्वाद | 味覚 | ミカク | taste |
| स्वाद लिनु | 味わう | アジワウ | to taste |
| स्वादिष्ट | 旨い | ウマイ | delicious |
| स्वादिष्ट | 美味しい | オイシイ | delicious |
| स्वाधीनता | 自由 | ジユウ | freedom |
| स्वामित्व | 所有 | ショユウ | possession |
| स्वामी | 旦那 | ダンナ | master |
| स्वामी | 主/ぬし | ヌシ/ヌシ | master |
| स्वार्थ | 我が侭/わがまま | ワガママ/ワガママ | selfishness |
| स्वार्थी | 勝手に | カッテニ | selfish |
| स्वार्थी | 気ままな | キママナ | selfish |
| स्वार्थी | 我が侭な | ワガママナ | selfish |
| स्वास्त्य | 健康 | ケンコウ | health |
| स्वास्थ | 健康 | ケンコウ | health |
| स्वास्थ-परिक्षण | 診察 | シンサツ | medical examination |
| स्वास्थ-शिक्षा | 体育 | タイイク | physical education |
| स्वास्थ्य | 保健 | ホケン | health |
| स्वास्थ्यात्मक | 衛生 | エイセイ | sanitation |
| स्वास्नी | 妻 | ツマ | wife |
| स्विमिंग-ड्रेस | 水着 | ミズギ | swimming suit |
| स्विमिङ्ग कस्ट्यूम | 水着 | ミズギ | swimming suit |
| स्विमिड्ग पुल | プール | プール | swimming pool |
| स्वीकार | 承認 | ショウニン | recognization |
| स्वीकार | 同意 | ドウイ | agreement |
| स्वीकार | 了承 | リョウショウ | understanding |
| स्वीकार गर्नु | 承認する | ショウニンスル | to recognize |
| स्वीकार गर्नु | 受け入れる | ウケイレル | to accept |
| स्वीकार गर्नु | 引き受ける | ヒキウケル | to undertake |
| स्वीकार गर्नु | 認める | ミトメル | to recognize |
| स्वीकारोक्ति | 白状 | ハクジョウ | confession |
| स्वीकार्नु | 了承する | リョウショウスル | to understand |
| स्वीकृत गर्नु | 賛成する | サンセイスル | to approve |
| स्वीकृति | 同意 | ドウイ | agreement |
| स्वीकृति | 認可 | ニンカ | approval |
| स्वीच | スイッチ | スイッチ | switch |
| स्वीटजरल्याण्ड | スイス | スイス | switzerland |
| स्वेच्छाचारी | 横暴な | オウボウナ | oppressive |
| स्वेटर | セーター | セーター | sweater |