Back 45 wordsNepaliJapaneseFuriganaEnglishठंडा冷たいツメタイcoldठक्कर衝突ショウトツcollisionठक्कर खानु ぶつかるブツカルठक्कर लगाउनु当てるアテルto guessठट्टाふざけフザケjokeठट्टा(जोक)冗談ジョウダンjokeठन्डा寒いサムイcoldठन्डा冷えたヒエタchillठन्डी悪寒オカンchillठन्डी寒気サムケchillsठप्प हुनु行き詰るイキヅマルstopठाउं地位チイrankठाउं場所バショplaceठाउं余裕ヨユウsurplusठाडो険しい/けわしいケワシイ/ケワシイsteepठाडो縦タテlengthठिकहुनु回復するカイフクスルget wellठिक्कको ちょうどいいチョウドイイठिक्कमात्रा適度テキドmoderateठीक元気ゲンキspiritsठीक正確にセイカクニexactlyठीक大丈夫ダイジョウブokayठीक正しいタダシイcorrectठीक適切なテキセツナappropriateठीक 丁度チョウドexactlyठीक पार्नु調整するチョウセイスルto adjustठीकसंग上手いウマイwellठीकसंगきちんとキチントexactlyठुंग्नु突く/つつくツク/ツツクto pokeठुटो(चुरोटको)吸い殻スイガラcigarette buffठूलो大きいオオキイbig, largeठूलो स्वर 声が大きいコエガオオキイठूलो स्वरले大声でオオゴエデloudlyठूलोबाबु 伯父(父の兄)・小父(母の姉妹の)夫オジ(チチノアニ)・オジ(ハハノシマイノ)オットuncle(father's elder brother/maternal uncle)ठूल्मा伯母(父の姉)オバ(チチノアネ)aunt(father's elder sister)ठेक्का लिनु 請け負いウケオイcontractठेगाना 宛ての/宛名アテノ/アテナaddressed, addressठेगाना 住所ジュウショaddressठेला 魚の目ウオノメcornठेल्नु促すウナガスto urgeठोक्नु打つ(もの)・撃つウツ(モノ)・ウツto strike, to shootठोक्नु叩くタタクto strikeठोक्नु殴るナグルto hit, strikeठोस्नु詰め込むツメコムto packठोस्नु詰めるツメルto stuff Back